Mina, la doppiatrice più inascoltabile della storia o una calamita anti-zapping?
Siete dei frenetici zapper televisivi incarogniti dal vuoto pneumatico dei programmi estivi. Ma improvvisamente qualcosa blocca il vostro scorazzare e riafferma la centralità della pastasciutta. Uno spot. Certo, un bello spot. “Diverse conformazioni di pasta cruda compongono le scene: vita sana all’aria aperta, bambini e allegre famiglie nei prati. Bocconi di pasta che compongono, infine, il nuovo «pack» della pasta integrale Barilla”.
Ma a fare da calamita anti-zapping è una canzone, che in quanto persone di mondo conoscete bene: “Volare”. Soprattutto una voce, quella di Mina. La migliore. Cantante italiana. Di sempre. Eppure considerata da mezza Italia la doppiatrice più inascoltabile della storia (per l’altra mezza è il pezzo forte dello spot, l’ elemento che catalizza immediatamente l’attenzione dello spettatore distratto).
Rispetto alle puntate precedenti la retorica dei testi, una specie di marchio di fabbrica per Barilla, si nota meno e Mina non sembra avvolgersi su sé stessa nel parlare di amici e famiglia, anche se ci offre il lato migliore quando canta, decisamente la cosa che le riesce meglio.
E voi, frenetici zapper televisivi incarogniti dal vuoto pneumatico dei programmi estivi, trovate Mina efficace dal punto di vista del pubblicitario? O la trovate ancora fastidiosa?
[Fonti: Corriere, friendfeed]
Arrivai a scrivere proprio al marketing Barilla per evidenziare quanto era brutta Mina come voce fuori campo. Non solo, gli evidenziai anche che il testo era sbagliato, riferendomi in particolare a “Linguine al Pesto Alla Genovese Barilla”, sostenendo che era più giusto dire “Linguine CON Pesto alla Genovese Barilla”.
Non mi hanno mai risposto, alla faccia di tutti i più miseri dettami di CRM o marketing elementare…
Certo, pure io sono un bello scassapalle…
Caro Marco, sarai un scassapalle come dici tu, ma in Italia non si hanno nemmeno le “palle” di risponderti, questo succede soprattutto con le aziende più grandi, perchè non ritengono necessario (sbagliando) scendere dal loro piedistallo per replicare. Invece un suggerimento gratuito è impagabile…
Dispiace dirlo ma all’estero è diverso e più particolarmente con i Paesi di estrazione anglosassone.
“Gli amici ti condiscono la vita” è irritante. Dunque la vita agli amici o la vita con gli amici?
Migliore cantante italiana di sempre. Tebaldi, Freni, Scotto, Cossotto, Olivero, Simionato ringraziano…
Non ho mai sopportato granchéMina, non è della mia generazione e l’ho sempre trovata troppo leziosa.
Sarà per questo che dopo secoli di Barilla ho cambiato pasta?
E voi, frenetici zapper televisivi incarogniti dal vuoto pneumatico dei programmi estivi, trovate Mina efficace dal punto di vista del pubblicitario? O la trovate ancora fastidiosa?
———————————————————-
Bella domanda, Manuele. Trovo che la scelta della canzone sia appropriata. Cosa meglio di quella canzone di Domenico Modugno puo’ ricordare l’italianità e la tradizione?
Mina: irritante. Non tanto per la retorica dei testi della prima campagna Barilla quanto proprio per il personaggio in se. Una cantante (brava, molto brava) che oramai da decenni si è ritirata a vita privata in quel del lago di Lugano, che non rilascia nè interviste, non si propone in concerto e incide dischi che ancora (purtroppo) vendono. Non credo intanto che la voce di Mina sia piu’ quella di una volta (in studio è possibile ritoccare di tutto) inoltre proprio per aver scelto di snobbare l’Italia ed i suoi fans ecco che mi pare non essere affatto indicata per pubblicizzare un prodotto che piu’ italiano non si puo’.
A prescinderere dalla bravura come cantante, sarebbe stata molto piu’ indicata che so … la Pausini, Elisa, Branduardi … cantanti italiani conosciuti all’estero. Persino Ramazzotti avrebbe potuto risultare piu’ simpatico della Tigre di Lugano.
Mina aveva -e ripeto,aveva- una voce sublime che adesso e’ inascoltabile. Dovrebbe smettere di cantare.
per quanto pure Mozart…
Da qualche anno Mina ha la voce di Nonna Papera in acido.
Parla con lo stesso trasporto del mio navigatore satellitare!
Fastidiosissima.
La pasta Barilla, non Mina.
Marika
Attenzion, repet please. A detta del grande Louis Amstrong la più grande VOCE bianca circolazione.
…. e io pche pensavo fosse la nonna Barilla
!!!
Io credo che quando si parla di Mina bisogna portarle il massimo rispetto. Mina non e’ una cantante, e’ LA cantante. Mina e’ un’artista meravigliosa che da 50 anni incanta col suo talento. Mina per me e’ la perfezione e il punto di riferimento: quando canta, quando parla, persino quando ride. Abbiate rispetto per lei, perche’ di persone cosi eccezionali ce ne sono poche al mondo.
Appunto.
Proprio perché è una grande, come mai è finita a fare la voce fuori campo della Barilla? Vuoi che anche lei non si accorga per prima che tutto lo spot non va?